Ein grosser Knall erschütterte die Agglo: Eine Sprengstoffanlage mit dem vielversprechenden Namen «Tätsch» ist explodiert. Über 150 Schadensmeldungen, darunter kaputte Aquarien, sind die traurige Bilanz des „fachgerechten“ Sprengstoffübungs.